- ALF - Orlando Drummond
- Willie Tanner - José Santanna, Júlio Chaves (redublagem)
- Kate Tanner - Ilka Pinheiro (1ª voz), Nelly Amaral (2ª voz)
- Lynn Tanner - Miriam Ficher, Flávia Saddy (redublagem)
- Brian Tanner - José Leonardo, Danton Mello, Peterson Adriano, Luciano Monteiro (redublagem)
- Raquel Okmoneck - Selma Lopes, Jane Kelly (redublagem)
- Trevor Okmoneck - Marcos Miranda, Júlio Cesar, José Santa Cruz (redublagem)
- Jake Okmoneck - Peterson Adriano (1ª voz), Oberdan Júnior (2ª voz)
- Dorothy - Angela Bonnati, Selma Lopes (redublagem)
- Weezer - Sílvio Navas, José Santa Cruz (redublagem)
- Larry - Darcy Pedrosa (1ª voz), José Santa Cruz (2ª voz)
- Jody - Sônia Ferreira
- Neil - Júlio Chaves, Marcelo Garcia (Redublagem)
- Personagens secundários: Antônio Patiño, Carlos Marques, Carmem Sheila, Cleonir dos Santos, Darcy Pedrosa, Garcia Neto, Garcia Júnior, Jomery Pozolli, Luís Feier Motta, Ionei Silva, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Marco Antônio Costa, Mário Monjardim, Mário Jorge de Andrade, Francisco José, Orlando Prado,Geraldo Cardoso e Fábio Nogueira.
A dublagem original foi realiza pelos
estúdios Hebert Richers
Exibição na Televisão
Aberta
Sua primeira exibição foi na Rede
Globo, em 1987, dentro do programa Sessão Comédia.
Em 2004, foi exibido pelo SBT aos
sábados, às 13:15.
Exibição na Televisão
Paga
Foi exibido pela Warner Channel na
década de 1990.
Foi exibido pelo canal Nickelodeon, no
bloco Nick@tNite, de segunda á sexta, durante a madrugana, à 01:30.
Veja também:
